個人資料處理與保護政策
（以下簡稱「政策」）是公司處理個人資料問題的基礎性內部文件。
本政策根據2006年7月27日頒布的《聯邦法第152-FZ號有關「個人資料」的法規》第18.1條制定，並且公開發佈於網站：www.nord-trading.ru
使用網站服務即表示用戶無條件同意本政策及其中所列的個人信息處理條件；如不同意此條件，用戶應停止使用網站服務。
1. 一般條款
1.1. 本政策規定了以下事項：
1.1.1. 用戶在註冊（創建用戶帳戶）或使用服務時提供的個人信息，包括用戶的個人數據。提供服務所需的信息會以特殊方式標註。其他信息由用戶根據需要提供。
1.1.2. 在用戶使用網站服務時，通過其設備上的軟件自動傳輸的數據，包括IP地址、Cookie數據、瀏覽器信息（或其他訪問服務的程序）、設備和軟件的技術特徵、訪問服務的日期和時間、請求頁面的地址等相似信息。
1.1.3. 根據網站使用協議，用戶提供的其他信息。
1.1.4. 本政策僅適用於網站www.nord-trading.ru

該網站不控制並且不對第三方網站負責，用戶在網站上點擊鏈接可能會跳轉至這些網站。
2. 個人資料處理的目標
2.1. 網站僅收集和儲存提供服務或履行與用戶之間協議和合同所需的個人資料，除非法律要求或法律規定的時間期限。
2.2. 網站處理用戶的個人資料的目的是：
2.2.1. 確認用戶的身份。
2.2.2. 為用戶提供個性化的網站資源。
2.2.3. 與用戶建立反饋機制，包括提供通知、與網站使用相關的詢問、服務提供、處理用戶的請求等。
2.2.4. 為確保安全並防止欺詐行為，定位用戶。
2.2.5. 核實用戶提供的個人資料的真實性和完整性。
2.2.6. 創建帳戶，如果用戶同意創建帳戶。
2.2.7. 在用戶使用網站時提供有效的客戶和技術支持。
2.2.8. 在用戶確認的情況下進行廣告活動。
3. 個人資料處理條件及其轉移給第三方
3.1. 網站根據各個服務的內部規定儲存用戶的個人資料。
3.2. 用戶的個人信息在保密的情況下處理，除非用戶自願提供信息供公眾查看。在使用某些服務時，用戶同意其部分個人資料變為公開。
網站有權在以下情況下將用戶的個人資料透露給第三方：
3.3.1. 用戶已同意此類行為。
3.3.2. 該轉讓對用戶使用特定服務或履行某項協議或合同所必須。
3.3.3. 轉讓是根據俄羅斯或其他適用法律的要求，在法律規定的程序框架內進行的。
3.3.4. 如果網站將所有義務轉讓給買方，則與本政策有關的個人信息處理義務將轉移給買方。
3.4. 個人資料的處理將以合法方式進行，並且可通過人工或自動化技術進行，不限時間，符合2006年7月27日第152-FZ號《個人資料法》。
3.5. 如果個人資料遭洩露或丟失，網站管理者將及時通知用戶。
3.6. 網站管理者將採取所有必要的管理和技術措施，防止非法或偶然訪問、銷毀、修改、封鎖、複製、分發個人數據，防止第三方的其他非法行為。
3.7. 網站管理者將與用戶合作，採取必要措施防止因個人資料丟失或洩露而造成損害或其他不利後果。
4. 各方義務
4.1. 用戶的義務：
4.1.1. 提供使用網站所需的必要信息。
4.1.2. 在信息發生變更時，更新或補充所提供的信息。
4.2. 網站管理者的義務：
4.2.1. 僅將所獲得的信息用於本政策中定義的目的。
4.2.2. 保密儲存所有機密信息，未經用戶書面許可，不得透露、出售、交換或以其他方式公開或洩露用戶數據，除非本政策另有規定。
4.2.3. 根據行業慣例，采取合理措施保護用戶個人數據的機密性。
4.2.4. 根據用戶或其法定代表人或有權機構的請求，對與用戶相關的個人資料進行處理，並在發現虛假個人資料或違法行為時進行核查。
5. 各方責任
5.1. 未履行義務的網站管理者應對用戶因誤用個人資料而造成的損失負責，並按照俄羅斯聯邦法律規定承擔賠償責任。
5.2. 在機密信息丟失或洩露的情況下，網站管理者不負責以下情況：
5.2.1. 信息在丟失或洩露前已經公開。
5.2.2. 信息在網站管理者收到前已由第三方獲得。
5.2.3. 信息是經用戶同意披露的。
6. 爭議解決
6.1. 用戶與網站管理者之間的爭議應首先以書面形式提出申訴（尋求自願解決）。
6.2. 申訴的接收方應在收到申訴後的5個日曆日內，將處理結果書面通知申訴人。
6.3. 如協商無果，爭議將提交法院處理，按照俄羅斯聯邦現行法律進行。
6.4. 本政策及用戶與網站管理者之間的關係適用俄羅斯聯邦現行法律。
7. 其他條款
7.1. 網站管理者可在無需用戶同意的情況下修改本政策。
7.2. 修改的政策在批准後立即生效，除非修改中另有規定。
7.3. 有關本政策的所有請求和問題應通過電子郵件發送至：info@nord.direct。
7.4. 本政策保存在以下頁面：www.nord-trading.ru